文字コードが誤認識されているとき、以下のようなコマンドで、編集中のファイルを指定した文字コードで開きなおせる。
:e ++enc=euc-jp
:e ++enc=sjis
:e ++enc=iso-2022-jp
例えば、ファイルが文字化けしている場合のエンコーディングの修正の手順は下のようになります。
まず、ファイルを文字化けしない、正しいエンコーディングで開き直します↓。
:e ++enc=utf-8
次に、変更したいファイルのエンコーディングをセットします。
:set fileencoding=euc-jp
最後にファイルの保存を行います。
:w